Ou pas.
Joyeux Noël.
samedi 24 décembre 2011
vendredi 16 décembre 2011
Kickpuncher VS NBC! Save Community! Save the World!
Ok. In English, then in French.
I did these pages yesterday, because I already miss Community sooo much (see my top 10 of all episodes here).
For those who don't know it, Community has been pulled from NBC's schedule and nobody knows when the show will be back (around march or april, maybe).
So here's a small story about Kickpuncher. If you watch Community, you know who Kickpuncher is. If you don't watch Community, you can leave my blog now and go find out.
I said a few months ago that I would try again to translate some of my comics in english, that looked like a good time to do it. I hope there's not too many mistakes. (I don't care actually, everybody should speak french since we're the best people on earth)
EN FRANÇAIS:
Je disais donc que j'ai fait une BD avec un des personnages qui apparaît dans Community, à savoir Kickpuncher. Community est une des meilleures séries comiques actuelles (voir mon top 10) et elle a été "mise de côté" par la chaîne NBC. C'est à dire que l'on ne sait pas quand on retrouvera la série, si elle est supprimée, etc... Enfin, bon, je vous laisse lire. La version anglaise d'abord, la version française est juste après!
FRENCH NOW
I did these pages yesterday, because I already miss Community sooo much (see my top 10 of all episodes here).
For those who don't know it, Community has been pulled from NBC's schedule and nobody knows when the show will be back (around march or april, maybe).
So here's a small story about Kickpuncher. If you watch Community, you know who Kickpuncher is. If you don't watch Community, you can leave my blog now and go find out.
I said a few months ago that I would try again to translate some of my comics in english, that looked like a good time to do it. I hope there's not too many mistakes. (I don't care actually, everybody should speak french since we're the best people on earth)
EN FRANÇAIS:
Je disais donc que j'ai fait une BD avec un des personnages qui apparaît dans Community, à savoir Kickpuncher. Community est une des meilleures séries comiques actuelles (voir mon top 10) et elle a été "mise de côté" par la chaîne NBC. C'est à dire que l'on ne sait pas quand on retrouvera la série, si elle est supprimée, etc... Enfin, bon, je vous laisse lire. La version anglaise d'abord, la version française est juste après!
FRENCH NOW
jeudi 8 décembre 2011
En Dédicace à Paris ce week-end: GANESHA (Chez Nous + Cultura)
Petite note pour signaler que je serai en dédicace ces 9 et 10 décembre en région parisienne, pour le zine GANESHA, dans lequel j'ai fait (et compte encore faire) quelques pages (ci-contre, la couverture du numéro 1, par le dessinateur au talent insolent, Laurent Sieurac)
Le 9 décembre c'est à Asnières-Sur-Seine, au bar le Chez Nous que ça se passe, à partir de 19h. Ce sera l'occasion de boire un coup ensemble et que mes potos et moi vous fassions des dessins pour l'achat d'un exemplaire de Ganesha à 3 euros 50.
Sinon, le samedi 10 décembre après-midi, à partir de 14h, séance de rattrapage au Cultura Gennevilliers, dans le centre commercial Les Chanteraines.
Seront présents: Tandhruil, Mitchpuru, Mickael Hairion, Ismael Ba! Avec (sous réserve) Geoffo et ZEelock!
Bref si vous trainez dans le coin n'hésitez pas à nous faire un petit coucou, vous aurez l'occasion de lire mon histoire intitulée "Le Monstre", scénarisée par Mickael Hairion, publiée dans le numéro 1, ainsi que les premières planches de mon histoire pour le numéro 2: John Rimbaud.
Bar le Chez Nous
34 rue du Révérend Père Christian Gilbert
92600 Asnières sur Seine
(Métro Gabriel Péri ligne 13)
Cultura Gennevilliers
Espace commerciale Chanteraines
Avenue Charles de Gaulle
92230 Gennevilliers
Plus d'infos: http://www.cultura.com/MagasinDetails.aspx?MagId=3221487
Le 9 décembre c'est à Asnières-Sur-Seine, au bar le Chez Nous que ça se passe, à partir de 19h. Ce sera l'occasion de boire un coup ensemble et que mes potos et moi vous fassions des dessins pour l'achat d'un exemplaire de Ganesha à 3 euros 50.
Sinon, le samedi 10 décembre après-midi, à partir de 14h, séance de rattrapage au Cultura Gennevilliers, dans le centre commercial Les Chanteraines.
Seront présents: Tandhruil, Mitchpuru, Mickael Hairion, Ismael Ba! Avec (sous réserve) Geoffo et ZEelock!
Bref si vous trainez dans le coin n'hésitez pas à nous faire un petit coucou, vous aurez l'occasion de lire mon histoire intitulée "Le Monstre", scénarisée par Mickael Hairion, publiée dans le numéro 1, ainsi que les premières planches de mon histoire pour le numéro 2: John Rimbaud.
Bar le Chez Nous
34 rue du Révérend Père Christian Gilbert
92600 Asnières sur Seine
(Métro Gabriel Péri ligne 13)
Cultura Gennevilliers
Espace commerciale Chanteraines
Avenue Charles de Gaulle
92230 Gennevilliers
Plus d'infos: http://www.cultura.com/MagasinDetails.aspx?MagId=3221487
Alphabet Affligeant 2011: D pour DSK.
PHOTOBUCKET me lâche en ce moment, trop de consultations au niveau des images, donc si mes bd reviennent pas en ligne assez vite, je les hébergerai ailleurs. Merci de votre patience.
D pour DSK. (Comme si vous alliez y échapper)
J'ai fait deux BD sur DSK cette année, une plutôt rigolote rendant compte de son procès, l'autre un peu plus sérieuse qui tente de montrer l'affaire du point de vue des procureurs de la ville de New York en charge du dossier.
Les lettres précédentes:
D pour DSK. (Comme si vous alliez y échapper)
J'ai fait deux BD sur DSK cette année, une plutôt rigolote rendant compte de son procès, l'autre un peu plus sérieuse qui tente de montrer l'affaire du point de vue des procureurs de la ville de New York en charge du dossier.
Les lettres précédentes:
samedi 3 décembre 2011
Alphabet Affligeant 2011: C pour CROUS.
J'ai déjà longuement parlé du retard de paiement des bourses du CROUS dans le Gonzoo: Occupy CROUS.
J'y reviens brièvement dans l'Alphabet Affligeant: lettre C.
Les lettres précédentes:
J'y reviens brièvement dans l'Alphabet Affligeant: lettre C.
Les lettres précédentes:
Inscription à :
Articles (Atom)